Online fordítás ajánlatkérés
Töltse ki űrlapunkat, melyen keresztül elküldheti az Ön által kívánt fordítandó szöveget is.
Caliban Fordítóiroda Pécs
fordítás, szakfordítás, tolmácsolás, szakszerűen, garanciával!
Fordításainkat kérésre teljes formakövetéssel, az eredeti formátum megőrzésével készítjük el. Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. Az okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást a pécsi Caliban Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az eredeti dokumentummal összefűzve adjuk át.
Hírek
Rólunk mondták
Fordítás, tolmácsolás
Gazdaságos és magas minőségű szolgáltatás írott szövegek fordítására. A fordítást okleveles szakfordítók végzik. A megrendelés és az átvétel történhet személyesen, vagy online az interneten keresztül. Adja le fordítását online, bescannelten vagy jó minőségű fénykép formájában és vegye át személyesen. De akár e-mailben is kérheti az elkészült fordítást, így be sem kell fáradnia irodánkba, és rengeteg időt és pénzt takarít meg. A hivatalos fordításokat készséggel postázzuk az Ön által megadott címre akár belföldre, akár külföldre.
A tolmácsolás fő válfajai a konszekutív tolmácsolás és a szinkrontolmácsolás. Néhány tanács tolmácsoláshoz: Konszekutív tolmácsolás esetén, az előadó lehetőleg egyszerű mondatokban beszéljen, vagy álljon meg 1-2 mondat után, hogy a tolmács fordíthasson.
Szakterületek
állattenyésztés, alternatív energiaforrások, anyagmozgatás, logisztika, autóipar, automatika, beruházás, bírósági ítéletek, biztonsági adatlapok, borászat, cég- és magánlevelezés, cementipar, csomagolástechnika, dohányipar, elektronika, építészeti szakvélemények, tervek, épületgépészet, épületvillamosság, erőművek, erősáramú berendezések, éves beszámolók, fémipar, fogászat, fuvarozással kapcsolatos dokumentumok, gépészet, gépgyártás, gépjárműszerviz, gumiipar, gyógyszergyártás, informatika, távközlés, investment, jog, kereskedelmi-, társasági-, adásvételi szerződések, kertészet, parképítés, környezetvédelem, logisztika, mérlegek, éves beszámolók, jelentések, metróépítés, mezőgazdaság, múzeumi anyagok, műanyagipar, natúrkozmetikumok, nyomdaipar, oktatási, tréninganyagok, orvosi igazolások, orvosi szakszövegek,orvosi zárójelentések, pénzügyi jelentések, rendőrségi dokumentumok, sportok, szállítmányozás, számlák, szélerőművek, szépségipar, szerződések, szórakoztató ipar, szőlészet, távközlés, tenderek, termékkatalógusok, tréninganyagok, turisztikai anyagok, tűzvédelem, vadászat, vagyonvédelmi berendezések és rendszerek, vegyipar, vezérlések, ipari elektronika, villamosság